9.5.17 Terminatiivi

Ter­mi­na­tii­vi (kahk. as­den­do) il­mai­see jo­hon­kin me­ne­mis­tä eli pää­ty­mis­tä (mai­nit­tuun si­jain­tiin as­ti, mut­tei yh­tään edem­mäs). Ter­mi­na­tii­vin pää­te on kah­ko­nis­sa -si. Suo­men kie­les­sä ter­mi­na­tii­via ei ole.

• lop­pesi lop­puun as­ti
• tes­val­sesi tä­hän päi­vään as­ti
• tes­val­sisi näi­hin päi­viin as­ti
• ve­resi pe­ril­le
• il­desi il­taan saak­ka
• men­nesi jo­hon­kin as­ti

Ter­mi­na­tii­vin pää­te -si on su­lau­tu­nut sa­nas­ta seg seu­raa­vas­ti: men­neel seg > men­nen­seg > men­ne­si.

Kah­ko­nin ter­mi­na­tii­via voi­daan pi­tää niin sa­not­tu­na "hie­nos­to­si­ja­muo­to­na", sil­lä sa­ma asia voi­daan hy­vin il­mais­ta käyt­tä­mäl­lä suo­men kie­les­tä tut­tua ra­ken­net­ta jo­hon­kin as­ti = noo­ge­neel asd tai jo­hon­kin saak­ka = noo­ge­neel seg.

Kah­ko­nis­sa on myös vas­ta­ter­mi­na­tii­vi, jo­ka vas­taa il­mai­sua jos­ta­kin as­ti.